-
1 silk raising
шелководство Syn: sericultureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > silk raising
-
2 silk raising
Реклама: шелководство -
3 silk raising
шелководствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > silk raising
-
4 silk-raising
['sɪlkˌreɪzɪŋ]N sericultura f -
5 silk raising
-
6 silk raising
s.sedería, sericultura. -
7 silk-raising
s.sericultura. -
8 silk-raising
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > silk-raising
-
9 silk
sɪlk
1. сущ.
1) шелк soft as silk ≈ мягкий как шелк to trade in silk ≈ торговать шелком fine silk ≈ тонкий шелк raw silk ≈ шелк-сырец acetate silk ≈ ацетатный шелк natural silk, pure silk, real silk ≈ натуральный шелк artificial silk, fibre silk, synthetic silk ≈ искусственный шелк China silk ≈ крепдешин transparent silk ≈ прозрачный шелк chatoyant silk, shot silk ≈ переливчатый шелк, шанжан plain silk ≈ гладкий шелк glossy silk ≈ блестящий шелк the swish of silk ≈ шуршание шелка silk weaving ≈ шелкоткачество silk culture, silk farming, silk raising ≈ шелководство
2) а) шелковая нить, шелковая пряжа б) мн. шелковые нитки
3) а) мн. женская одежда из шелка б) мн. шелковые чулки в) цилиндр (головной убор) Syn: silk hat г) шелковая мантия королевских адвокатов Syn: a silk gown
4) амер.;
авиац.;
сл. парашют to hit the silk ≈ прыгать с парашютом
5) разг. королевский адвокат to take silk ≈ стать королевским адвокатом dispute between silk and ermine ≈ спор между адвокатом и судьей
6) амер. шелковистые нитевидные пестики початков неспелой кукурузы
2. прил. шелковый silk thread ≈ шелковая нить silk filament ≈ шелковое волокно silk sewing ≈ шелковые нитки silk tiers ≈ шелковые ленты silk stockings ≈ шелковые чулки silk cloth ≈ шелковая ткань silk dresses ≈ шелковые платья - silk hat
3. гл.;
амер.
1) удалять шелковистые нитевидные пестики початков неспелой кукурузы
2) выпускать шелковистые нитевидные пестики (на початках неспелой кукурузы) шелк, шелковая ткань (тж. * goods, * fabrics) - artificial * искусственный шелк - the picture is painted on * картина написана на шелке шелковое волокно;
шелковая нить, пряжа - raw * шелк-сырец - thrown * крученый натуральный шелк шелковый товар, шелка шелка, шелковые одежды - dressed in *s and satins разодетый в шелка;
в пышных одеждах шелковые чулки шелковое платье;
предмет одежды, сшитый из шелка - she wore a black * она была в черном шелковом платье мантия королевского адвоката звание королевского адвоката - to take * стать королевским адвокатом костюм жокея, акробата, борца блеск (некоторых видов сапфира и рубина) (американизм) (сельскохозяйственное) "шелк" (совокупность пестиков в початке кукурузы) (военное) (разговорное) парашют - to hit the * прыгать с парашютом шелковый - * scarf шелковый шарф - * paper папиросная бумага;
шелковая бумага sewing ~ крученые шелковые нитки silk разг. королевский адвокат;
to take silk стать королевским адвокатом ~ шелк ~ pl шелковые нитки ~ шелковый;
silk hat цилиндр;
silk stocking шелковый чулок (ср. тж. silkstocking) ~ шелковый;
silk hat цилиндр;
silk stocking шелковый чулок (ср. тж. silkstocking) ~ шелковый;
silk hat цилиндр;
silk stocking шелковый чулок (ср. тж. silkstocking) silk разг. королевский адвокат;
to take silk стать королевским адвокатом take ~ становиться королевским адвокатом -
10 silk
[sɪlk] 1. сущ.1) шёлкartificial / fibre / synthetic silk — искусственный шёлк
chatoyant / shot silk — переливчатый шёлк, шанжан
He dressed expensively, wore hand-made shoes and pure silk shirts. — Он носил дорогие вещи: ботинки ручной работы и рубашки из чистого шёлка.
2) шёлковая нить, шёлковая пряжа3) предмет одежды, сделанный из шёлка4) ( silks) костюм жокея5) брит.; разг.Syn:6) амер.; авиа; жарг. парашют7) амер.б) паутина2. прил.silk hat — цилиндр ( головной убор)
••3. гл.; амер.а) с.-х. удалять шелковистые нитевидные пестики початков неспелой кукурузы -
11 raising
1. n1) с.г. розведення, виведення, вирощування (чогось)2) текст. ворсування3) гірн. подача на поверхню (руди); проходка знизу вгору2. adjпіднімальний, підйомний* * *I [`reiziç] n1) c-г. розведення, виведення, вирощування ( чого-небудь)2) тeкcт. ворсовка, ворсування3) гipн. подача ( руди) на поверхню; проходка ( знизу нагору)II [`reiziç] aпіднімальний, підйомний -
12 raising
1. ворсование, ворсовка; 2. отбойка ворса @raising of fabric ворсование ткани @raising of fibers вспушка ворса @raising of pile вспушка ворса @raising of silkworms разведение шелкопряда; червокормление @raising of warp threads подъём нитей основы; выборка нитей основы @cocoon raising шелководство @dry raising ворсование в сухом виде @raw raising 1. ворсовка суровья; 2. ворсовка ткани после заварки @silk raising шелководство @wet raising ворсование во влажном виде @ -
13 raising
1. ворсование, ворсовка; 2. отбойка ворса @raising of fabric ворсование ткани @raising of fibers вспушка ворса @raising of pile вспушка ворса @raising of silkworms разведение шелкопряда; червокормление @raising of warp threads подъём нитей основы; выборка нитей основы @cocoon raising шелководство @dry raising ворсование в сухом виде @raw raising 1. ворсовка суровья; 2. ворсовка ткани после заварки @silk raising шелководство @wet raising ворсование во влажном виде @ -
14 raising
1. n с. -х. разведение, выведение, выращивание2. n текст. ворсовка, ворсование3. n горн. подача на поверхность; проходка4. a подъёмныйСинонимический ряд:1. construction (noun) barn-raising; building; constructing; construction; erecting; erection2. advancing (verb) advancing; jumping; promoting; upgrading3. amplifying (verb) amplifying; elevating; heightening4. boosting (verb) boosting; hiking; increasing; jacking; jacking up; upping5. erecting (verb) bringing up; building; constructing; erecting; pitching; put up; putting up; set up; setting up6. gathering (verb) assembling; collecting; congregating; forgathering; gathering; mustering; rendezvousing7. growing (verb) breeding; cultivating; growing; producing; propagating8. inciting (verb) abetting; fomenting; inciting; instigating; provoking; setting; setting on; stirring up; whipping up9. introducing (verb) bring up; broaching; introducing; mooting; put forth; rearing10. lifting (verb) elevating; hoisting; lifting; pick up; picking up; take up; taking up; upholding; uplifting; upraising11. putting (verb) asking; posing; putting12. resurrecting (verb) resurrecting -
15 raising
1. [ʹreızıŋ] n1. с.-х. разведение, выведение, выращивание (чего-л.)2. текст. ворсовка, ворсование3. горн. подача ( руды) на поверхность; проходка (снизу вверх)2. [ʹreızıŋ] aподъёмныйraising force - спец. подъёмная сила
-
16 raising
I [`reiziç] n1) c-г. розведення, виведення, вирощування ( чого-небудь)2) тeкcт. ворсовка, ворсування3) гipн. подача ( руди) на поверхню; проходка ( знизу нагору)II [`reiziç] aпіднімальний, підйомний -
17 silk culture
silk culture/farming/raising шелководство -
18 raising
сущ. поднятие Syn: raise, hoist ( сельскохозяйственное) разведение, выведение, выращивание( чего-л.) - silk * шелководство( текстильное) ворсовка, ворсование( горное) подача( руды) на поверхность;
проходка (снизу вверх) подъемный - * force( специальное) подъемная сила fund ~ мобилизация капитала loan ~ получение ссуды raising выращивание ~ повышение ~ разведение ~ увеличение ~ of capital мобилизация капитала ~ of financial loans получение денежной ссуды ~ of funds мобилизация средств ~ of loan получение займа ~ of loan получение ссуды ~ of loans against security получение ссуды под обеспечение ~ of official discount rate повышение официальной ставки дисконта -
19 frame for raising silk-worms or drying fruit
English-spanish dictionary > frame for raising silk-worms or drying fruit
-
20 sedería
f.1 silk goods, silk stuff.2 silk trade.3 silk manufacture, silk raising, sericulture.4 silk shop.* * *1 (industria) silk trade2 (tienda) silk shop* * *SF1) [de seda] (=comercio) silk trade; (=manufactura) silk manufacture, sericulture; (=tienda) silk shop2) (=géneros) silk goods pl* * *1 (industria) silk manufacture, silk industry, sericulture2 (comercio) silk trade* * *
sedería sustantivo femenino
1 (producción) silk manufacture
2 (un negocio) silk business o shop
* * *sedería nf1. [negocio] silk trade2. [tejidos] silks, silk goods3. [tienda] silk shop
- 1
- 2
См. также в других словарях:
silk grower — silk grower, a person who produces silk cocoons by raising silkworms, and the mulberries or other plants on which they feed … Useful english dictionary
Silk — This article is about a natural fiber and the textile woven from it. For other uses, see Silk (disambiguation). Four of the most important domesticated silk worms, together with their adult moth forms, Meyers Konversations Lexikon (1885 1892)… … Wikipedia
History of silk — According to Chinese tradition, the history of silk begins in the 27th century BCE. Its use was confined to China until the Silk Road opened at some point during the latter half of the first millennium BC. China maintained its virtual monopoly… … Wikipedia
Demineralizing (silk worm cocoon) — Demineralizing has the potential to be used in the silk sector enabling wet reeling of Wild Silk moth cocoons by removing the mineral layer present in these cocoons. This technique is not like degumming where the gum of the fibroin fibres is… … Wikipedia
Hata clan — The Hata clan (秦氏) was an immigrant clan active in Japan since the Yamato period, according to the epic history Nihonshoki .Hata is the Japanese reading of the Chinese (state and dynasty) name 秦 given to the Qin Dynasty (the real family name was… … Wikipedia
Shibusawa Eiichi — Shibusawa Eiichi, 1st Viscount Shibusawa |渋沢 栄一| Shibusawa Eiichi | March 16, 1840 November 11, 1931 was a Japanese industrialist. He founded hundreds of modern corporation in Japan, many of which survived to this day.(e.g. First National Bank of … Wikipedia
HIRSZOWICZ, ABRAHAM — (second half of the 18th century), wealthy merchant, purveyor to the court, and financial agent to King Stanislas Augustus Poniatowski. Active in the efforts of the maskilim to improve the status of the Jews, he submitted to the king and the… … Encyclopedia of Judaism
Half-Life 2: Beta — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/7 ноября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно … Википедия
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
